Uudised
13.03.2025Ukraina Keskus külastas Helena Metslangi raamatu "Lihtne eesti keel" esitlust
Loe edasi13.märtsil 2025 osalesid Ukraina Keskuse esindajad Pärnus Helena Metslangi raamatu Lihtne eesti keel esitlusel. Üritus, mis keskendus "lihtsustatud eesti keele" kontseptsioonile, toimus sõbralikus õhkkonnas ja tõi kokku laia publiku, sealhulgas keeleteadlasi, õpetajaid, üliõpilasi ja kõiki, kes on huvitatud eesti keele õppimisest võõrkeelena.
Esitluse peamised teemad
Raamatu autor Helena Metslang selgitas põhjalikult, miks emakeelsetele rääkijatele mõeldud standardsed keeleprogrammid võivad olla välisõppijatele keerulised. Ta rõhutas, et oluline osa keeleõppest on "lihtsustatud keele" (lihtne keel) kasutamine, mis hõlbustab arusaamist ja kiirendab uue sõnavara ning grammatika omandamist.
Esitluse käigus käsitleti järgmisi teemasid:
- Välismaalaste kogemused eesti keele õppimisel ja peamised raskused;
- "Lihtsustatud keele" kontseptsiooni alused ja teaduslik põhjendus;
- Praktilised meetodid õppekavade kohandamiseks keeleõppijatele;
- Tehnoloogia ja tehisintellekti kasutamine tekstide automaatseks lihtsustamiseks.
Miks on Lihtne eesti keel oluline?
Üks ürituse peamisi ideid oli see, et keeruline keel võib pärssida õppeprotsessi, tekitada kognitiivset ülekoormust ja vähendada õppijate motivatsiooni. Seetõttu pakub autor välja meetodi tekstide ja õppematerjalide kohandamiseks nii, et need oleksid hõlpsamini mõistetavad, kaotamata olulist sisu.
Suurt tähelepanu pöörati ka "lihtsustatud keele" integratsioonifunktsioonile – see aitab mitte ainult välisüliõpilasi, vaid ka erivajadustega inimesi, kellel on keerukate tekstide mõistmisel raskusi. See edendab suuremat sotsiaalset kaasatust ja parandab juurdepääsu teabele.
Ukraina Keskus Pärnus avaldab tänu ürituse korraldajatele ja rõhutab selliste algatuste tähtsust eesti keele õppijatele. Oleme kindlad, et saadud teadmised on kasulikud ukraina keelt kõnelevatele elanikele, kes soovivad Eesti ühiskonda paremini integreeruda ja kohalikku keelt tõhusamalt õppida.
Oleme juba kaalumas võimalust kasutada "lihtsustatud keele" kontseptsiooni oma keelekursustel ning kohandada õppematerjale Helena Metslangi esitletud metoodika põhjal.
Raamatu Lihtne eesti keel esitlus oli oluline sündmus kõigile, kes tegelevad keeleõppe ja integratsiooni valdkonnas. Keele lihtsustamise metoodika ei hõlbusta mitte ainult õppimist, vaid aitab sügavamalt mõista Eesti kultuuri ja ühiskonda. Ukraina Keskus Pärnus hindab kõrgelt Helena Metslangi panust keeleõppesse ning ootab huviga edasisi uuringuid ja sarnaste meetodite rakendamist praktikas. We are already exploring the possibility of incorporating "simplified language" principles into our own language courses and adapting educational materials based on Helena Metslang’s methodology.
Conclusion
The presentation of the book Lihtne eesti keel was a significant event for everyone involved in language education and integration. The methodology of language simplification not only facilitates learning but also fosters a deeper understanding of Estonia’s culture and society. The Ukrainian Center in Pärnu highly values Helena Metslang’s contribution to language education and looks forward to further research and the implementation of similar approaches in practice.
24.02.202524. veebruar – päev, mis ühendab mälu ja vabaduse
Loe edasi- veebruar on kuupäev, mis on igaveseks jäädvustatud kahe rahva ajalukku. Eesti rahvale sümboliseerib see päev iseseisvuse taastamist ja uhkust oma riigi üle. Ukraina jaoks tähistab see täiemahulise sissetungi aastapäeva, mis muutis kõike. See päev ühendab vabaduse rõõmu ja võitluse kibedust, andes veelgi suurema tähenduse sõnadele „iseseisvus“ ja „vastupidavus“.
Kolm aastat võitlust. Kolm aastat vastupidavust. Ukraina jätkab vastupanu, kaitstes oma maad ja tulevikku. Nende aastate jooksul on kõik muutunud tugevamaks, vastupidavamaks ja ühtsemaks. Ukraina inimesed on õppinud elama sireenide all, töötama elektrita ja toetama üksteist ka kõige pimedamatel aegadel. Oleme näinud valu ja kaotusi, kuid oleme näinud ka jõudu – vabatahtlikes, sõdurites, inimestes, kes ehitavad, loovad ja unistavad tulevikust hoolimata kõigest.
See päev ei ole hirmu päev. See on mäletamise, tänulikkuse ja usu päev. Mäletame neid, keda enam ei ole. Oleme tänulikud neile, kes võitlevad ja töötavad võidu nimel.
veebruaril korraldas Ukraina Keskus Eesti linnas Pärnus marsi Vabaduse väljakule, et meenutada hukkunuid ja süüdata küünlad nende mälestuseks. See oli ühtsuse hetk, kus inimesi ühendas ühine vabaduseiha. Ukrainlased ja eestlased mõistavad tõelist iseseisvuse hinda – see saavutatakse suure võitluse ja parimate poegade ja tütarde verega.
Täna õnnitleme Eesti rahvast iseseisvuspäeva puhul. Teie võitluse ajalugu on inspireeriv ja teie toetus annab meile jõudu. Koos tõestame, et vabadus võidab alati.
Slava Ukraini! Elagu Eesti!
17.12.2024Jõulukontsert Ukraina Keskuses: Soojus, Ühtsus ja Pidustused
Loe edasi- detsembril 2024 korraldas Ukraina Keskus jõulukontserdi, millest sai tõeline kultuuri, loovuse ja sõpruse pidu. Üritus tõi kokku nii Ukraina esinejad kui ka kohaliku kogukonna esindajad, luues erilise õhtu kõigile kohalviibijatele.
Õhtu muusikaline programm Kontserdi kava oli rikkalik ja mitmekesine:
Lina Barabash – virtuoosne viiulikontsert, mis lõi peo meeleolu. Ansambel "Dzherela" – hingestatud Ukraina laulud, mis viisid publiku rahva kultuuripärandi sügavustesse. Lasteansambel "Dzhereltse" – rõõmsameelsed etteasted, mis tuletasid meelde jõuluaja rõõmu ja imet. Koor EL Shaddai – võimsad kooriesitused, sealhulgas liigutav soolo Oksana Nagornajalt. Eesti tantsurühm "Kirmas" – elavad rahvatantsud, mis lisasid õhtule energiat. Tantsunumber "Kamazhai" Darja Kirssi esituses – elegantne ja emotsionaalne esitus, mis lummas publikut. Duett Mayra Izbasari ja Olena Litviniga – Ukraina-Kasahhi etteaste, mis sümboliseeris kultuuride ühtsust. Marina Bikovets, ansambli "Dzherela" solist – tema tugev ja liigutav hääl andis programmile särava lõppakordi.
Soe ja pidulik õhkkond Kontsert tõi kokku inimesi erinevatest taustadest. Üritusel osalesid mitte ainult Ukraina immigrandid, vaid ka kohalikud elanikud, kes hindasid ürituse sooja ja südamlikku atmosfääri.
Üks külaline võttis õhtu hästi kokku: "See polnud lihtsalt kontsert, vaid tõeline hinge väljendus. Me tundsime end suure pere osana."
Pärast kontserti kogunesid külalised tee ja kohvi kõrvale emotsioone jagama, nautides samal ajal traditsioonilist kringlit. See mitteametlik vestlus pikendas pidulikku meeleolu ja aitas luua uusi sõprussuhteid.
Hetked fotodel David Foremani tehtud fotod peegeldavad õhtu soojust ja rõõmu. Neid saab vaadata Ukraina Keskuse veebilehe galeriis. Naeratavad näod, tänulikud pilgud ja säravad esinemised jutustavad ürituse eduloost. ** Jõulud, mis ühendavad** Ukraina Keskuse jõulukontsert näitas, kuidas kultuur võib inimesi ühendada. See polnud lihtsalt pidustus – see oli jagatud rõõmu ja rahu hetk.
See õhtu jääb kauaks külaliste mälestustesse ühtsuse ja vastastikuse toetuse sümbolina, mis on tänapäeva maailmas nii olulised.
15.12.2024Jõuluturg Pärnus. 15.12.2024
Loe edasidetsembril 2024 toimus Pärnu Ukraina keskuses jõululaat, mis ühendas Ukraina kogukonda ja kohalikke elanikke pidulikus õhkkonnas. Ühritus pakkus suurepärast võimalust tutvuda Ukraina traditsioonide, käsitöö ja köögiga.
Laadal esitleti erinevaid käsitöömeistrite tooteid: tikitud särke, keraamikat, nikerdatud puidust kaunistusi ja teisi ainulaadseid käsitsi valmistatud esemeid. Külalistel oli võimalus neid tooteid osta suveniirideks või kingitusteks.
Erilist tähelepanu pälvis jõululaada toiduala. Külalised nautisid Karpaatide teed, mis lisas jahedal talvepäeval soojust. See jook sai ührituse tõeliseks keskpunktiks, sümboliseerides Ukraina kultuuri soojust ja külalislahkust.
Lapsed ja täiskasvanud osalesid töötubades, kus valmistati jõulukaunistusi, piparkooke ja pidulikku dekoratsiooni, aidates sellega kaasa Ukraina kultuuri säilitamisele ja populariseerimisele erinevate põlvkondade seas.
Jõululaat Ukraina keskuses Pärnus oli mitte ainult koht ainulaadsete toodete ostmiseks, vaid ka platvorm kultuurivahetuseks ja sidemete tugevdamiseks ukrainlaste ja eestlaste vahel. Ühritus meelitas kohale suure hulga külalisi, mis näitab huvi Ukraina traditsioonide vastu ja toetust kohalikule kogukonnale.
Ukraina keskus tänab kõiki laada osalejaid ja külalisi! Sellised ühritused soodustavad rahvastevahelist mõistmist ja kultuurilist rikastumist. Planeeritakse, et jõululaadast saab Pärnus iga-aastane traditsioon, mis toob kohale veelgi rohkem osalejaid ja külalisi.
Selle ührituse fotosid saab vaadata siit
15.12.2024Jõulutöötoad Ukraina Keskuses Pärnus: Traditsioon, Looming, Kogukond
Loe edasi- detsembril 2024 toimus Pärnu Ukraina Keskuses jõululaat, mis pakkus külastajatele unustamatu päeva täis loovust, traditsioone ja pidulikku meeleolu. Ürituse peamiseks tõmbenumbriks olid töötoad, mis olid avatud kõigile huvilistele.
Helmekaunistused Oleksandra Pšonovskaga Oleksandra Pšonovska juhendas põnevat töötuba, kus osalejad valmistasid originaalseid helmestest kaunistusi. Tema juhendamisel õppisid osalejad erinevaid helmestöö tehnikaid ning lõid ainulaadseid esemeid, mis sobivad kodukaunistuseks või ideaalseks jõulukingiks. Lisateavet töötoa ja valmistatud kaunistuste kohta leiate galeriist.
Jõulupiparkookide kaunistamine Nataliia Jurkoga Nataliia Jurko jagas oma kogemusi jõulupiparkookide kaunistamisel. Külastajad õppisid erinevaid glasuuritehnikaid ja lõid oma magusad meistriteosed, mis on täis soojust ja pidulikku vaimu. Vaadake tulemusi ja seda, kuidas töötuba kulges, galeriist..
Uusaasta kaunistused kuuseokstest koos Iryna Debdaga Iryna Debda juhendas inspireerivat töötuba, kus loodi kuuseokstest uusaastakaunistusi. Osalejad õppisid valmistama pärgi, kompositsioone ja muid dekoratsioone, lisades oma kodule elegantsi ja võlu. Vaadake töötoa üksikasju ja osalejate töid galeriist..
Laste jõulukompositsioonide töötoad Ka kõige noorematele külastajatele korraldati spetsiaalsed töötoad. Lapsed valmistasid jõulukompositsioone, arendades oma loomingulisust ja õppides rohkem Ukraina jõulutraditsioonide kohta. Vaadake nende suurepäraseid töid galeriist..
Pidustus, mis toob kogukonna kokku Jõululaat pakkus mitte ainult võimalust midagi uut õppida, vaid oli ka koht, kus kogukond kohtus sooja ja sõbraliku atmosfääri saatel. Sellised üritused aitavad säilitada ja edasi anda Ukraina traditsioone tulevastele põlvkondadele.
Liituge meie järgmiste üritustega! Ärge jätke kasutamata võimalust saada osa meie loovast kogukonnast ja kogeda jagatud loovuse rõõmu! Iga töötuba on ainulaadne võimalus õppida midagi uut, avastada oma andeid ja täita oma päevad positiivse energiaga. Jälgige meie teateid ja liituge tulevaste üritustega, mis muudavad teie pühad veelgi rõõmsamaks ja säravamaks!
Ootame teid osalema!
01.12.2024Ukraina Keskus Pärnus – 1 aasta! 🎉
Loe edasiSee aasta on olnud tähtis ja sündmusterohke Ukraina Keskusele Pärnus. Viimase 12 kuu jooksul on keskusest saanud tugipunkt, kultuurivahetuse ja integratsiooni keskus Eestis elavatele ukrainlastele. Keskusest on saanud koht, kus inimesed leiavad mõistmist, saavad abi ja tunnevad end osana uuest kogukonnast.
Aasta jooksul oleme korraldanud kultuuriüritusi, ekskursioone, pidustusi ja keelekursusi, mis mitte ainult ei aidanud osalejatel paremini mõista Eesti traditsioone, vaid ka säilitada Ukraina identiteeti. Oluliseks tööosaks on olnud ka psühholoogiline tugi, mis on aidanud paljudel peredel ja üksikisikutel kohanemisraskustest üle saada.
Aasta üheks tähtsaimaks saavutuseks oli uue veebilehe ukrainakeskus.ee käivitamine, kus on nüüd saadaval ajakohane teave keskuse tegevuste, tulevaste ürituste, programmide ja teenuste kohta. See platvorm on muutunud mugavaks tööriistaks neile, kes otsivad tuge või soovivad liituda meie algatustega.
Oleme uhked, et keskus on olnud mitte ainult abikoht, vaid ka kultuuridialoogi platvorm, kus ukrainlased ja eestlased suhtlevad, jagavad traditsioone ja loovad midagi uut üheskoos.
Täname kõiki partnereid, vabatahtlikke ja osalejaid, kes on meiega selle aasta jooksul olnud. Teie toetus ja aktiivne osalus on aidanud meil saavutada neid edusamme. Ees ootab veel palju tööd, ja me oleme kindlad, et koos teiega saame ellu viia veelgi rohkem projekte, mis toetavad ja integreerivad ukrainlasi Pärnus ja kogu Eestis. Jälgige meie uuendusi veebilehel ja liituge meie üritustega. Koos suudame rohkem! 💙💛
10.11.2024Eesti Keele Huub – uus vestlusklubi alustas tööd Ukraina Keskuses
Loe edasiPühapäeval, 10. novembril toimus Ukraina Keskuses Eesti Keele Huub vestlusklubi esimene kohtumine. See klubi pakub kõigile võimaluse parandada oma eesti keele kõneoskust andekate eesti õpetajate juhendamisel sõbralikus ja toetavas keskkonnas.
Tunnid toimuvad kaks korda nädalas ning rühmad on jaotatud keeleoskustaseme järgi – alates algajatest kuni B2 ja isegi C1 tasemeni.
Kutsume kõiki sellest projektist osa võtma ja tegema veel ühe sammu integratsiooni ja enesearenduse suunas!
09.11.2024Ekskursioon küünlatehasesse Võhmas
Loe edasiKoostöös Eesti Pagulasabiga korraldas meie keskus ekskursiooni küünlatehasesse Võhmas, Viljandimaal. Ukraina ja Eesti osalejad said tutvuda tehase ajalooga, õppida küünalde valmistamise protsessi ning proovida luua oma ainulaadseid küünlaid.
Ekskursiooni tipphetk oli kohtumine tehase omanikuga, kes saabus Eestisse enam kui 10 aastat tagasi Šveitsist ning leidis siin oma uue kodu. Tema lugu on inspireeriv näide eduka integratsiooni kohta ning innustab neid, kes rajavad oma tulevikku Eestis.
See sündmus pakkus suurepärase võimaluse tugevdada kogukondadevahelisi sidemeid, edendades koostööd ja vastastikust mõistmist.
25.10.2024Raadiodiktant Pärnu Ukraina Keskuses
Loe edasiUkraina kirjanduse ja keele päeva tähistamiseks osales Pärnu Ukraina Keskus täna, 25. oktoobril, üleriigilises ühtsuse raadiodiktandis. Esimest korda 2000. aastal toimunud raadiodiktant on kujunenud sügisese hooaaja suurimaks flashmob’iks ja see on traditsioon, mis ühendab ukrainlasi üle maailma.
Diktant koosneb 100–120 sõnast ning selle tekst on hoolikalt koostatud, keskendudes selgusele ja kättesaadavusele, jäädes siiski väljakutseks vigadeta kirjutamiseks.
Täname kõiki, kes täna Pärnu Ukraina Keskusesse tulid! Loodame, et see kaunis traditsioon jätkub aasta-aastalt ja ühendab meie kogukonda veelgi. 🇺🇦✍️💙💛
12.10.2024Uus laste vokaaliring Ukraina Keskuses Pärnus!
Loe edasiMeil on hea meel teatada, et Ukraina Keskuses Pärnus algab uus laste vokaaliring! See kauaoodatud sündmus on suunatud väikestele talentidele alates 4. eluaastast, kes tahavad avastada laulmise ja muusika maailma. Nüüd on õige aeg aidata oma lapsel arendada muusikalisi oskusi ja kogeda loomingulist rõõmu!
Mida pakub vokaaliring:
- Hääle arendamine: õige laulmistehnika, hääle, kuulmise ja hingamise treenimine.
- Ukraina laulude esitamine: lapsed õpivad ja esitavad nii traditsioonilisi kui ka kaasaegseid Ukraina laule.
- Jõuluprogrammi ettevalmistus: vokaaliring valmistub jõuluprogrammiks, kus lapsed saavad oma talente näidata.
- Osalemine linna kontsertidel: lapsed saavad võimaluse esineda avalikel üritustel ja jagada oma andeid.
Kes viib läbi? Kursust juhendab Marina Bykovets, kogenud laulmisõpetaja, koorilaulja ja mitmete riiklike ja rahvusvaheliste konkursside laureaat. Marinalla on pikk kogemus lastega töötamisel, ja tema professionaalne lähenemine ning armastus muusika vastu inspireerivad lapsi.
Millal ja kus? Esimene tasuta proovitund toimub: 🗓 Laupäeval, 12. oktoobril kell 15:30 📍 Asukoht: Ukraina Keskus Pärnus, Lai 14, 2. korrus.
See on suurepärane võimalus teie lapsele arendada oma laulmisoskusi, nautida loomingulist protsessi, leida uusi sõpru ja osaleda linna kultuurielus.
Kuidas liituda? Registreerige tasuta proovitunniks siin:Registreerimislink
Ärge jätke kasutamata võimalust avada oma lapsele muusika ja laulmise maailm! Liituge meie sõbraliku vokaaliperega ja arendage oma andeid koos meiega!
01.10.2024Uus inglise keele kursus täiskasvanutele Pärnu Ukraina Keskuses
Loe edasiMeil on hea meel teatada, et Pärnu Ukraina Keskuses on alanud uus inglise keele kursus täiskasvanutele! See kursus sobib ideaalselt neile, kes soovivad alustada inglise keele õppimist algtasemest või täiendada oma põhiteadmisi.
Kursuse formaat Tunnid toimuvad kaks korda nädalas,** esmaspäeviti ja kolmapäeviti** kell 17:00–18:30. Selline ajakava võimaldab osalejatel hõlpsasti ühendada õpingud töö või muude kohustustega.
Kursust juhendab kogenud õpetaja Victoria Kuzmenko, kellel on aastatepikkune õpetamiskogemus ja edukate õpilaste arvukas taust. Tema juhendamisel saavad osalejad vajalikud teadmised ja oskused keele praktiliseks kasutamiseks.
Kursus hõlmab keele põhielemente, suhtlemisoskuste arendamist ning aitab ületada keelebarjääri sõbralikus ja toetavas keskkonnas.
Kursusele registreerumiseks ja lisainfo saamiseks võtke ühendust Pärnu Ukraina Keskusega.
Ärge jätke kasutamata võimalust liituda õppijate kogukonnaga ja saavutada edu inglise keele omandamise kaudu!
01.10.2024Uus laste arvutioskuste kursus algab Ukraina Keskuses!
Loe edasiUkraina Keskus on rõõmuga teada andnud laste arvutioskuste kursuse käivitamisest, mille eesmärk on arendada laste põhioskusi digitaalses maailmas. See kursus aitab teie lapsel omandada mitte ainult arvutitehnoloogia põhitõdesid, vaid arendab ka loovust ja loogilist mõtlemist — olulised oskused tänapäeva maailmas.
Kursust juhendab kogenud õpetaja Alyona Karpova, kellel on mitmeaastane kogemus lastega töötamisel. Tema professionaalne lähenemine muudab õppimise mitte ainult tõhusaks, vaid ka lastele põnevaks.
Oleme kindlad, et see kursus on oluline investeering teie lapse tulevikku, aidates neil enesekindlalt orienteeruda digimaailmas. Kutsume teie lapsi liituma meiega ja astuma esimesed sammud eduka digitaalse tuleviku poole.
Kuna kohtade arv on piiratud, soovitame registreerida juba täna.
Parimate soovidega, Ukraina Keskuse meeskond
27.09.2024Ukraina Keskus Tartu Welcome Center's
Loe edasiMeil on hea meel jagada meie inspireeriva visiidi tulemusi Tartu Welcome Keskusesse. Kohtumisel osalesid Pärnu Ukraina Keskuse esindajad, USF fondi ja Vabakonnamaja asutaja Agnes Sirg ning integratsiooniprojektide juht Helena Viks. Koos arutati kogemusi ja tulevase koostöö võimalusi.
Saime põhjalikult tutvuda Tartu Welcome Keskuse struktuuri ja teenustega ning arutada võimalikke koostööprojekte, mis aitaksid toetada meie kogukondi.
Sellised kohtumised soodustavad tõhusat koostööd organisatsioonide vahel, kes tegutsevad integratsiooni ja kogukonna toetamise valdkonnas. Oleme pühendunud uute koostöövõimaluste loomisele.
Kutsume teid tutvuma Tartu Welcome Keskuse tegevusega nende ametlikul veebisaidil ning avastama Vabakonnamaja loome- ja arenduskeskust nende veebilehelt.
Täname kõiki osalejaid entusiasmi ja koostöövalmiduse eest. Loome koos uusi võimalusi!
21.09.2024Unustamatu ekskursioon Häädemeeste valda
Loe edasiSel septembril korraldas Ukraina Keskus põneva ekskursiooni kaunisse Häädemeeste valda (Häädemeeste vald)! Perekonnad lastega, noored ja eakad liitusid meiega, et kogeda unustamatut reisi, uurides Eesti looduse ilu ja kultuuri. Selle imelise reisi korraldasime koostöös Pärnu Punase Ristiga, muutes selle tõeliselt meeldejäävaks sündmuseks kõigile osalejatele.
Ainulaadne loodus, huvitavad ajaloolised paigad ja maalilised külad avanesid 60 ukrainlasele, kes nautisid iga hetke. Reisi peamine eesmärk oli tutvuda eluoluga Eesti maapiirkondades ja see õnnestus suurepäraselt! 🌾
Reisi tipphetked:
🟢 Uulu küla (Uulu) — külastasime kohalikku kooli ja lasteaeda, kus saime teada, kuidas väikestes Eesti kogukondades lapsi kasvatatakse ja haritakse. 🟢 Jõulumäe tervisekeskus — üks suurimaid talispordikeskusi Eestis. Avastasime selle koha ajaloo ja tähtsuse Eesti spordielus. 🟢 Rannametsa matkarada ja vaatetorn — imetlesime lummavaid vaateid vaatetornist, mis oli reisi tipphetk. 🟢 Häädemeeste, Kabli ja Metsapoole külad — sukeldusime sügavale Eesti kultuuri ja ajaloo maailma, kus iga küla avaldas oma saladusi. 🟢 Kalasuvila külastus — kohalike hõrgutiste, nagu suitsukala ja muude mereandide, degusteerimine lisas meie reisile gastronoomilise naudingu. 🟢 Soometsa küla — see maaliline küla võlus kõiki oma looduskauni ja rahuliku atmosfääriga.
See päev avas meie ees mitte ainult kaunid maastikud ja ainulaadsed paigad, vaid pakkus ka südamlikke elamusi ja uusi tutvusi. Iga osaleja lahkus pärast seda fantastilist ekskursiooni inspireeritult ja õnnelikuna!
Liituge meie tulevaste sündmustega ja avastage uusi horisonte koos Ukraina Keskusega!